一、給孩子:8部西方名著入門書
關(guān)于名著閱讀,張翎說得特別好:“一個不知從何讀起的人總是可以從最偉大的世界名著開始的,是否能記住并不重要,因為你讀過一本好書之后,忘記的只是人名、地名和情節(jié),但書中的文化營養(yǎng)已經(jīng)潛移默化地成了你整體素質(zhì)的一部分,經(jīng)過長期的積累,你的知識結(jié)構(gòu)、視野和高度必然有所不同。一個人生命素質(zhì)的總體提升和閱讀是密不可分的,所以讀書從長遠來說必然有用,只不過不可拘泥在‘立刻有用’上,否則一個人只配去讀工具書?!?/p>
入選原則:知名度高;情節(jié)性強;閱讀難度低;篇幅不算特別長;多半已被拍成影視作品,可以與影視對照著看。
因為不想選篇幅太長、閱讀難度太大的作品,《戰(zhàn)爭與和平》《約翰·克里斯朵夫》《悲慘世界》《百年孤獨》這些公認的超級名著就沒有選進來。你可以在讀完我列出的這幾部、習慣了西方名著的語言習慣之后,再去讀這些更厚更難的作品,難度會小一些。
書單中的《飄》比較長,有八十萬字,不過非常好讀?!栋材取た心崮取芬灿辛f字,但它們都以感情為主線,又有足夠多的的影視劇作為輔助,大大降低了閱讀難度。
這些名著在我國基本都出版過很多個中譯本,在此就不列出出版社和出版時間了。選擇譯本的時候要特別注意譯者,且盡量不要買刪節(jié)本。
1.《簡·愛》
[英] 夏洛蒂·勃朗特 著
家庭教師簡·愛與男主人羅切斯特打破階級壁壘的深刻愛情故事,成為后世無數(shù)言情小說的靈感源頭。但《簡·愛》寫的是社會現(xiàn)實中的人性掙扎與突破,言情小說卻僅僅著眼于各種“霸道總裁愛上我”的情節(jié)。
[英] 簡·奧斯汀 著
十八世紀一個英國鄉(xiāng)紳家庭中幾個女兒的婚嫁故事。這部以客廳、舞會為主要場景,以家長里短的對話為主要情節(jié)推動力的作品,幾乎成了一個時代、一個國家的真實寫照,而這正是該作品的特殊魅力。它特別受后世影視劇的青睞,改編版本無數(shù)。
[法] 司湯達 著
外省青年于連奮斗的一生、鉆營的一生,險些成功卻功虧一簣的一生。這個十九世紀發(fā)生在歐洲的故事,對二十一世紀的我有著特別的意義——我們身邊有太多這樣的青年。
[法] 維克多·雨果 著
2019年4月巴黎圣母院的那場大火,讓雨果在作品中說過的一句話再次呈現(xiàn)在大家面前。他曾在圣母院墻上發(fā)現(xiàn)手刻的希臘文“命運”,他說:“在墻上寫這個詞的人,幾百年以前已從塵世消逝;這個詞也會從墻壁上消逝,甚至這座主教堂本身恐怕不久也將從地面上消逝。這本書正式為了敘說這個詞兒寫作的?!?/p>
這是一個關(guān)于這座宏大建筑的故事,也是關(guān)于三個人命運的故事。
[英] 威廉·莎士比亞 著
如果只推薦一部莎士比亞的作品,當然首選《哈姆雷特》。用最簡單的話來說,它就是一部王子復仇記,以最完美的形態(tài)詮釋了什么是悲劇,反映了最深刻的人性糾結(jié)、最復雜的人物性格,可以說代表了整個西方文藝復興時期文學的最高成就。
[俄] 列夫·托爾斯泰 著
高官夫人安娜愛上英俊軍官渥倫斯基,義無反顧地拋棄婚姻選擇愛情,可惜感情敵不過現(xiàn)實,安娜臥軌自殺。教科書上一直告訴我們安娜死于丈夫卡列寧與情人渥倫斯基的冷酷無情,真要看了這部作品,我猜你不一定會同意這個說法。真正偉大的作家除了寫殘酷的社會現(xiàn)實,一定會更著力于復雜人性的描寫。
[法] 居斯塔夫·福樓拜 著
一個向往浪漫愛情的中產(chǎn)女子夢想破滅的故事。小說有個副標題叫“外省風俗”,可知福樓拜想寫的并不只是愛與不愛,他想寫的是浪漫繁華的表面之下的殘酷現(xiàn)實,因而才有了“每個人心中都有一個包法利夫人”這句話。
[美] 瑪格麗特·米切爾
電影《亂世佳人》讓這部作品被更多的人知道,我們從這部作品中了解了美國蓄奴制度,了解了美國內(nèi)戰(zhàn),還喜歡上了郝思嘉和白瑞德。郝思嘉成了女性成長的代名詞,而白瑞德則是壞而有魅力的男性代言人。
二、給父母:五本對我影響最大的情感與育兒書
入選原則:既不是單純的方法論,也不是理論化的學術(shù)書,兼具方法與深層理論體系,讓你認清親密關(guān)系和家庭教育的實質(zhì)。不是一般的情感與育兒方法書,而是涉及底層理論,也就是講了關(guān)系之“道”。理解了這些“道”,用什么樣的“術(shù)”就變得簡單了。
[加] 克里斯多?!っ?著,張德芬、余蕙玲 譯
湖南文藝出版社,2015年
可以說,這本書幾乎解答了我全部的兩性關(guān)系中的困惑。當然解答不等于解決,距離解決全部問題還早著呢。加拿大演說家、生命教練克里斯多福·孟是一個有真智慧的人,他眼中的親密關(guān)系的實質(zhì)與我們的理解不大一樣,他說:“尋找真摯永恒的親密關(guān)系,其實就是尋找自我?!比绻娴哪軌蛲笍氐乩斫膺@句話,相信親密關(guān)系中的許多問題就不再是問題了。
[意] 蒙臺梭利 著,單中惠 譯
中國長安出版社,2010年
這是二十世紀最偉大的兒童教育家蒙臺梭利的蒙氏教育理論的奠基之作。這本書告訴我們,兒童是一個不同于成年人的獨立個體,他們有著獨特的心理特點與思維方式。一百年前,當人們還想用棍棒教育和條件反射教出合乎自己心意的孩子的時候,蒙臺梭利已經(jīng)為我們揭示了童年的秘密。直到今天,她的發(fā)現(xiàn)仍然大部分適用,而且一點一點唄證明是真的。
孫瑞雪 著
中國婦女出版社,2013年
這本書是我們身邊很多媽媽的親子教育首選書。每個媽媽都不缺愛,缺的只是表現(xiàn)愛的方法。父母是天生的,好父母卻是需要學習和成長的。用自己的一言一行讓孩子感受到最充實的愛,并在愛的沐浴下得到心靈的自由,進而學會順從、學會自覺遵守規(guī)則,同時保有自己的天性。父母在修習這些課程的時候,自己也會得到充分的成長。
[美] 簡·尼爾森 著,王冰 譯
北京聯(lián)合出版公司,2016年
簡·尼爾森是美國杰出的心理學家、教育家、家庭執(zhí)業(yè)心理治療師、美國“正面管教協(xié)會”創(chuàng)始人、育兒領(lǐng)域的大神級人物。她本人還是七個孩子的母親,二十個孩子的祖母。當她有四個孩子的時候,就發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)管不過來了。無意間,她接觸了“正面管教”,驚喜地發(fā)現(xiàn)一切都變得很輕松愉快,后來又生了三個孩子。
她發(fā)展并完善了一整套“正面管教”的思路和工具,結(jié)合自己豐富的育兒經(jīng)歷寫成了這本書,一出版就成為管教孩子的“黃金法則”,讓千千萬萬的媽媽找到了養(yǎng)育孩子的法寶,是一本既專業(yè)又實用的育兒科普書。
[美] 金柏莉·布雷恩 著,夏欣茁 譯
南方出版社,2016年
作者是最早提出情感引導式教育的兒童教育專家,也是一名出色的家庭與兒童心理治療師。在成為兩個孩子的媽媽之后,她開始致力推廣情感引導式教育法,結(jié)合理論將自己多年的育兒心得與情感引導的真實案例記錄下來,寫成了這本書。她強調(diào),父母要及時覺察孩子的情緒,并進行情感引導式教育。
要發(fā)表評論,您必須先登錄。